|
“Синтез Символов Света ”
интерактивная инсталляция, 2007
К проекту «ВЕРЮ»
В этом уникальном, древнем московском пространстве,
где красота таинственности также, как в прекрасной Венеции,
приостановила время, а функция потеряла какой-либо смысл, -
в месте, где подобно сталкеровской Зоне, вероятно, возможна
реализация самых сокровенных желаний, - я создал
оптическую инсталляцию, соединяющую разные символы света,
рождающие территорию арт-пространства.
Это трехмерная картина-объект, пространственная
оптическая инсталляция, которая органично соединяется
с эстетической данностью подземных кафельных сосудов
и образует цельный изобразительный организм, дающий
движение мысли и эмоциям, включающий пульсацию
художественной энергии в артериях подземных туннелей,
концептуально оживляющий прохладную красоту
кафельного ландшафта созданных человеком пещер мегаполиса.
Таким образом, создавая территорию арт-пространства внутри
этого п о д-московного органа-лабиринта, я материализую
возможность ощутить, увидеть выход из замкнутого лабиринта
отношений к эстетике окружающей нас новой действительности
на поверхности Москвы.
Виктор Фрейденберг
|
|
“Synthesis of Symbols of Light,”
Interactive installation, 2007
Made for the project “I Believe”
In this unique and ancient Moscow space where the mystic beauty
can compares to the mesmerizing beauty of Venice where the time stops and the function loses meaning,
In the place, where, like in the Stalker’s Zone,
your most sacred desires can come true, I create optical installation, which is mixed different symbols of light, whos burning
a territory of Art-Space.
This is a three-dimensional picture-object, a special
optic installation, which organically blends
with the aesthetic being of the underground tiled vessels
and forms a complete visual organism that excites
thought and emotion and includes the pulsebeat of the creative
energy running through the arteries of the underground tunnels
conceptually enlivening the cool splendor of the tiled landscape
of these man-made caves of the megapolis.
Thus, by creating an art-space inside
this under-Moscow organ-labyrinth, I materialize the possibility
of feeling and seeing a way out of the closed labyrinth
of relationships towards the aesthetics of the reality that surrounds us
on the surface of the Moscow city.
Victor Freydenberg
|
